拍了一套用英语介绍中国传统文化的书籍，挺全面，包括中国地理、中国美食、传统节日、礼仪习俗等等。不知道高考会涉及哪些中国元素，学点就会进步点。考生家长可以参考。
英语中一些节日的词组Happy New Year！新年快乐！Happy Sprig Festival！春节快乐！Happy Childreu002639;s Day 母亲节Fatheru0026
要不把中国新年译为Ceter Natio New Year?
2023年英语高考有两点1.词汇量增大 2.增加中国传统文化内容中国传统文化最可能是在作文和语法填空中出现。一类是中国传统节日，一类是非物质文化遗产保护传承。阅读类考题还会力求保持原汁原味的文章，从外文刊物上进行改编成适合学生阅读的文章。
“春节”究竟该如何翻译？春节来源中国农历，是中国人的新年节日，后传播到亚洲其他地区，因此东亚和东南亚各国大都采用了中国农历作为庆祝新年时间的基准，也就是俗称的“农历新年”。而在英语国家，春节一直被称作“Chiese New Year”，或者“Sprig Festival”。对于“春节”
我为什么在意Chiese New Year?春节是中国人的传统节日。是延续数千年中国人阴历最大的节日。在没有引进西历的时候，这是我们唯一的纪年法。我们也用Sprig Festival表示春节，这是我们自己翻译的一个词，并非英语原词，而目前比较流行的英语原词Chiese New Year.
有人说，用Luar New Year（农历新年）翻译春节更有助于把春节进行国际化推广，其实正中“宇宙韩”“三步走”的下怀（你是棒子请来的救兵吗？）：第一步，春节翻译成Chiese New Year不对，应该是Luar New Year！第二步，翻译成Luar New Year也不对，应
Chiese New Year还是Luar New Year？可休矣，Chiese New Year和Luar New Year之争就是对传统节日春节的英文表达的争议。广大国人主要倾向于前者，而韩、日、新加坡及西方的某些国家的人倾向于后者。前者字面意思为：中国新年，后者字面意思是：阴历
春节到底是应该翻译成 Chiese New Year，还是翻译成luar ew year，还是翻译成Korea luar ew year，或者把Korea换成其他国家？快快乐乐过春节，突然发现原来关于春节的英语翻译，网上炒得这么火热。先是大英博物馆发文宣传 Korea luar
